Een broer en zus zijn in winterslaap. Alleen de zus wordt wakker. De menselijke winterslaap vervaagt de grens tussen mens en dier. Een gedachte-experiment met gelijke delen sci-fi en meditatie, gefilmd in verschroeiende beelden.