Tweelingzussen Delphine en Solange dromen van een leven vol liefde, kunst en avontuur buiten het rustige Rochefort. Wanneer een reizende kermis de stad aandoet, lijken de mogelijkheden zich ineens aan te dienen. Zonder het te weten lopen de personages voortdurend langs elkaar heen, terwijl de ideale geliefde soms letterlijk om de hoek blijkt te staan.